miércoles, 1 de junio de 2011

Traduccion masiva

David Perez miembro del Grupo de Usuarios de Nagios en Español ha iniciado la colaboracion en la traduccion de la documentacion del sitio oficial de Nagios , nos basamos en esa lista y en la documentacion ya traducida por su servidor

Gracias a David tenemos una lista de traducciones pendientes

Por el momento lo estamos manejando de esta forma, cada quien toma un tema, lo traduce y me lo envia para su revision y formato, de ahi se sube a la pagina dando credito al traductor, estas revisiones y adiciones a la pagina se realizaran semanalmente dependiendo de la documentacion recibida.

Todo esto despues se piensa poner en alguna pagina con una lectura mas amigable.

Si deseas colaborar puedes entrar al Grupo.

Gracias a todos y saludos
Israel

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.